최근 행정안전부가 ‘외국인의 성명 표기에 관한 표준(안)’을 제정한다고 밝혔습니다. 현재 우리나라는 성-이름으로 성명이 표기되는데요. 반면 외국인은 이름-성으로 표기되는데, 행정문서에서는 이를 우리나라 식으로 통일하겠다는 겁니다.
이 경우 ‘도널드 트럼프’는 우리나라에서 ‘트럼프 도널드’가 되며 ‘존 박’은 ‘박 존’이 되는 것으로, 이에 대한 찬반 의견이 엇갈리고 있습니다.
여러분의 생각은 어떠신가요?
01. 외국인 성명 표기 방식이 달라 착각이나 혼란을 겪은 적이 있으신가요?
02. 외국인 성명 표준안 제정에 대해 어떻게 생각하시나요?
03. 찬성하신다면 그 이유는 무엇인가요?
행정상의 오류를 방지할 수 있기 때문에
31.86%
한국에서는 한국 기준을 적용하는 게 적절하기 때문에
59.28%
체류 외국인이 200만을 넘어선 만큼 통일할 필요가 있기 때문에
8.74%
04. 반대하신다면 그 이유는 무엇인가요?
외국인 당사자들의 혼란을 야기할 수 있기 때문에
63.4%
당사자의 국가, 문화를 존중하는 게 옳기 때문에
30.56%
갑작스러운 변화에 따른 이질감 때문에
4.73%